hard-to-detect fault перевод

• труднообнаруживаемая неисправность

• fault:    1) недостаток, дефект Ex: an essential fault in (of) a theory существенный недостаток теории Ex: a fault in cloth дефект в ткани Ex: to acknowledge one's faults признавать свои недостатки Ex: it is
• detect fault:    выявлять повреждение
• hard fault:    устойчивая неисправность, отказ (по причине дефекта)
• detect:    1) открывать, находить, обнаруживать Ex: to detect the murderer найти убийцу Ex: to detect smb. in the act поймать кого-л. с поличным, застать кого-л. на месте преступления2) расследовать (преступле
• hard page fault:    ошибка страницы диска (возникает в случае, если требуемые программеданные отсутствуют в рабочем наборе (физической памяти, видимойпрограмме) или в физической памяти вообще и должны быть извлечены сд
• carrier detect:    обнаружение несущей интерфейсный сигнал, используемый модемом для того,чтобы показать подключенному к локальному модему терминальномуустройству получение сигнала от удаленного модема
• detect a target:    обнаруживать цель
• detect defect:    обнаруживать дефект
• detect leak:    обнаруживать течь
• detect scratch:    выявлять царапину
• detect target:    онаруживать цель
• detect an error:    корректировать ошибку
• be at fault:    1) ошибаться 2) охот. потерять след 3) быть озадаченным синоним: puzzled,at a loss. потерять след
• for the fault of:    в отсутствии чего-л., за отсутствием чего-л. синоним: in default of, in theabsence of, through deficiency of, through want of
• in fault:    виноватый Who is in fault? ≈ Кто виноват?